Скрипторий: Zodiac bound (tian xia character guide) - pf2.ru
Войти

Скрипторий: Background - zodiac bound (tian xia character guide)

Назад к списку всех объектов Tian Xia Character Guide
Как это работает Это страница объекта Скриптория, в первой части показан ее статус и вывод оригинального объекта.
Объект может иметь следующие статусы: Нет перевода, В работе, На проверке и Переведено.
  • Если объект в статусе "Нет перевода", то любой зарегистрированный пользователь может взять этот объект себе в работу - тогда для него откроется вторая часть этой страницы с редактором. Обратите внимание, что текст объекта представлен в виде HTML текста. Вам не нужно умение писать html код, но самое минимальное умение его читать - да.
    После того как вы взялись за перевод этот объект закрепляется за вами на 3 дня. Если в течение этого времени вы не отправите свой перевод, то статус объекта скинется обратно в "Нет перевода" и он снова станет доступен для других пользователей.
    Одновременно один пользователь не может иметь в работе более 5 объектов (объекты "На проверке" не учитываются), это количество считается по всем источникам в Скриптории.
  • Если вы взялись за перевод, то объект получит статус "В работе" и откроет для вас редактор полей этого объекта, подробная информация будет внутри этого раздела (там много).
  • После отправки перевода объект перейдёт в статус "На проверке". Администратор проверит перевод, внесёт коррективы при необходимости и утвердит перевод. Если всё очень плохо, то перевод будет отклонён.
  • Если объект в статусе "Переведено", то одобренный перевод будет отображен на этой странице, а сам Источник станет на шаг ближе к завершению. Когда Источник будет завершен и размещён в общей базе данных, автор перевода будет указан на сайте на странице этого объекта как пользователь, предоставивший перевод.

СТАТУС:

Переведено пользователем Beaver95

Background - zodiac bound (tian xia character guide)

Zodiac Bound
Background
Source Tian Xia Character Guide
Fortune tellers and oracles claim that a person's zodiac sign influences their personality and fate, and while it might not be true for all, it seems true for you. You were born under a powerful manifestation of a specific constellation, corresponding to a symbol of the zodiac. When you gain this background, choose a specific constellation from those listed below. Your associated constellation determines one of the attribute boosts you gain and an innate spell. The list includes benefits for the constellations of the Dragon Empires Zodiac, but you might have been born under a different constellation and gain different benefits as determined by the GM.
Choose two attribute boosts. One must be to the attribute tied to your sign, and one is a free attribute boost.
You're trained in Astrology Lore. You also gain the ability to cast a divine innate spell, as determined by your sign. The frequency with which you can cast this spell is listed below; cantrips can be used as often as you wish. As normal, you cast non-cantrip innate spells at the lowest rank available to that spell, such as 2nd rank for water breathing, and cantrips are heightened to half your level. Additionally, once during the prominent time for your sign (typically once per year), you can cast your sign's spell without expending its normal use.
The Underworld Dragon (Intelligence): ignition; at will
The Swordswoman (Dexterity): gale blast; at will
The Sea Dragon (Constitution): water breathing; once per week
The Swallow (Dexterity): jump; once per day
The Ox (Strength): ant haul; once per day
The Sovereign Dragon (Charisma): command; once per day
The Ogre (Strength): fear; once per day
The Forest Dragon (Wisdom): tangle vine; at will
The Blossom (Charisma): dizzying colors; once per day
The Dog (Constitution): clear mind; once per week
The Sky Dragon (Intelligence): bless; once per day
The Archer (Dexterity): sure strike; once per day

ПРИНЯТЫЙ ПЕРЕВОД

Переведено пользователем: Beaver95
Связанный с зодиаком
Происхождение
Источник Тянь Ша. Руководство по персонажам
Предсказатели и оракулы утверждают, что знак зодиака влияет на личность и судьбу человека, и если для других это может быть не так, то в вашем случае это кажется правдой. Вы родились под мощным влиянием определённого созвездия, соответствующего знаку зодиака. При получении этого предыстории выберите конкретное созвездие из приведённого ниже списка. Ваше созвездие определяет одно из повышений характеристик и врождённое заклинание. Список включает преимущества для созвездий Зодиака Драконьих Империй, но вы могли родиться под другим созвездием и получить иные бонусы на усмотрение ведущего.
Вы получаете два повышения характеристик. Одно из них должно быть применено к характеристике, связанной с вашим знаком, а другое — универсальное (применяется к любой характеристике).
Вы изучаете навык Знание (астрология). Вы также получаете способность сотворять сакральное врождённое заклинание, определяемое вашим знаком. Частота использования этого заклинания указана ниже; фокусы можно использовать неограниченно. Как обычно, вы творите врождённые заклинания (кроме фокусов) на минимальном доступном уровне (например, 2-й уровень для дыхания под водой), а фокусы усиливаются до половины вашего уровня. Кроме того, один раз в период активности вашего знака (обычно раз в год) вы можете сотворить заклинание вашего знака без расходования возможности его обычного использования.
Подземный дракон (Интеллект): поджигание; неограниченно
Дева с клинками (Ловкость): штормовой порыв; неограниченно
Морской дракон (Выносливость): дыхание под водой; 1 в неделю
Ласточка (Ловкость): прыжок; 1 в день
Телец (Сила): муравьиная грузоподъёмность; 1 в день
Суверенный дракон (Харизма): приказ; 1 в день
Огр (Сила): ужас; 1 в день
Лесной дракон (Мудрость): опутывающая лиана; неограниченно
Соцветие (Харизма): цветные брызги; 1 в день
Собака (Выносливость): очищение разума; 1 в неделю
Небесный дракон (Интеллект): благословение; 1 в день
Лучник (Ловкость): верный удар; 1 в день